caption: i'm an inspector. i scold but don't hate me (trans by google).

note : the inspector means Phuwin's character in Gifted The Graduation series.

Pond: "midterm crisis"Phuwin: "if you pass the midterm exam, your final exam won't be fun anymore"Pond: "555555 final exam fighter is here"trans: narawin7415

Phuwin: "keep me safe from harm, in pouring rain 🌧️"Pond: "can you show your potential? (like in the gifted graduation series)"Phuwin: "if you want, i'll give u 5555"trans: narawin7415

Phuwin: "midterm crisis"Pond: "fighting, it's just calculus"Phuwin: "🤙🏻"

Phuwin: "V = IR" (ohm's law)Pond: "hmmm"

NOTE : BELIEVED THIS WAS THEIR FIRST PICTURE TOGETHER DURING 2GETHER LIVE ON STAGE EVENT

Pond: "u'd better come here now"phuwin: "👍🏻"Pond: "saranghae" (i love you in Korean)

Phuwin caption:
"don't be naughty in chula uni" (somewhat like that; gtrans)Pond:
"but i think i will get expelled from uni krab"Phuwin:
"same 55555"*translated by narawin7415

note : Believed it was the first time Pond's mommy to hit LIKE on Phuwin's post.

note : Fish Upon the Sky Gangcredit:
satangks igs ; PhuwinJPFC

note :
The grand appearance of Phuwin for the first time in Pond IGscredit:
ppnaravit igs ; melonlyyy_

note :
Believed they were shooting for Fish Upon the Sky pilot trailer and Pond took the pic of sleeping Phuwin ❤️credit:
ppnaravit igs ; binbebskii

Pond:
"Merry Christmas"Phuwin:
"too earlyyy"Pond:
"let me post it now, in advance i can't post it next month 55555"trans: narawin7415

Note :
The very 1st time GMMTV put PondPhuwin pic together in IGs before PondPhuwin shared theirs in respective socmed

Note :
GMMTV 2021 After Party
where Pond was still a newcomer and Phuwin ensured to accompany him.

Phuwin:
"surprise?"Pond:
"good night"

Pic shared by p'Golf with the caption "screaming" and believed it was during Fish Upon the Sky casting day and PondPhuwin with best chemistry ❤️

They were watching Fish Upon the Sky pilot trailer together ❤️credit : pongpular IG

"but my heart doesn't listen, it still wants to resist and keep loving you"cr trans: bitweens
cr pict: pongpular igs ; bitweens

Phuwin caption :
"5/5 tomorrow 🤪"Pond:
"so cute"

Phuwin:
"picture in my head when i get home tonight 😑"Pond: "how old are u?"Phuwin: "😂😂😂"

Phuwin:
"you called?"Pond:
"i'm okay nong"Phuwin:
"me too (?)....😊"

Trans :
Pond: "my face😂"Mix: "look at my face first"Pond: "looks handsome"

Pond:
"i'm addicted to gamer nong phuwin"👤:
"switch from addicted to game should stick with pond"Pond:
"always"

Phuwin:
"who are u smiling at?"Pond:
"won't tell u"trans: diwhall_1004 IG